<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Insurance Compass]]></title><description><![CDATA[Boussole d'assurance]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2026 18:51:18 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.boussoledassurance.ca/fr/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Le bénéficiaire désigné d’un fonds distinct l’emporte devant les tribunaux]]></title><description><![CDATA[Par Laroux Peoples, J.D. (Vice-présidente des services professionnels, PPI) Les fonds distincts sont-ils assujettis à la présomption de fiducie résultante? Pas en Ontario, selon la décision RBC Life Insurance Company c. Masitch et al., 2026 ONSC 2277. Il s’agit d’une excellente nouvelle pour le secteur de l’assurance vie, mais comme je l’ai mentionné dans mon dernier commentaire de jurisprudence, il n’existe pas de décision de la Cour suprême du Canada sur la question, et les règles peuvent...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/named-beneficiary-on-segregated-funds-prevails-in-court</link><guid isPermaLink="false">6a4cf695357b7b35568d88e7</guid><category><![CDATA[Assurance d’entreprise]]></category><category><![CDATA[Zone de risque]]></category><pubDate>Tue, 07 Jul 2026 12:55:27 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/fc2444_138ec9dd43694225af516ce82a5486de~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_611,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Comment l’assurance vie est-elle prise en compte dans les états financiers d’une société?]]></title><description><![CDATA[La norme comptable AcG-21, intitulée « Comptabilisation des contrats d'assurance-vie assortis d'une valeur de rachat », a été ajoutée pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2026 pour les sociétés privées soumises aux normes comptables canadiennes (NCECF) (à l'exclusion des sociétés cotées en bourse). La VR d’un contrat d’assurance vie est comptabilisée à l’actif du bilan lorsque la société est à la fois titulaire et bénéficiaire du contrat. La valeur de rachat (VR) correspond au...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/comment-l-assurance-vie-est-elle-prise-en-compte-dans-les-%C3%A9tats-financiers-d-une-soci%C3%A9t%C3%A9</link><guid isPermaLink="false">6a4bf12ef7b480551f15e3a0</guid><category><![CDATA[Policy Values]]></category><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 18:18:36 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Qu’advient-il au décès du titulaire d’une police d’assurance vie lorsque celui-ci n’est pas la personne assurée?]]></title><description><![CDATA[Un contrat d’assurance vie ne constitue pas un bien en immobilisation; par conséquent, les règles habituelles de disposition réputée au décès ne s’appliquent pas (selon lesquelles les biens en immobilisation sont réputés avoir l’objet d’une disposition à leur juste valeur marchande). Comme indiqué à la page 9, il y a cession de la police d’assurance vie lorsque celle-ci est transférée, à moins d’exonération. Comme il s’agit du décès du propriétaire de l’assurance et non de la personne...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/qu-advient-il-au-d%C3%A9c%C3%A8s-du-titulaire-d-une-police-d-assurance-vie-lorsque-celui-ci-n-est-pas-la-perso</link><guid isPermaLink="false">6a4bc3344b45b0060e2543e7</guid><category><![CDATA[Ownership]]></category><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 15:02:05 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Remboursement au décès]]></title><description><![CDATA[Si le produit de l’assurance vie est versé directement par l’assureur au prêteur, cela constituerait un avantage pour l’actionnaire, puisque la société rembourse le prêt contre la police pour le compte de cet actionnaire. En prenant les mesures appropriées et en fournissant les documents nécessaires, on peut éviter de constituer un avantage imposable pour l’actionnaire. Les exigences pouvant varier d’un prêteur à l’autre, il est nécessaire d’examiner les démarches et la documentation avec le...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/remboursement-au-d%C3%A9c%C3%A8s</link><guid isPermaLink="false">6a4bc2400e6d4656949e13c0</guid><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 14:57:26 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Ce qu’une récente décision de la Cour signifie pour les bénéficiaires de CÉLI, REÉR et FERR ]]></title><description><![CDATA[Par Laroux Peoples, JD (vice-présidente, services professionnels, PPI) Il a été établi que les désignations de bénéficiaires ne sont pas assujetties à la présomption de fiducie résultante : elles constituent plutôt des dispositions testamentaires. Les conseillers et leurs clients disposent désormais d'une décision de plus pour soutenir la position selon laquelle les désignations de bénéficiaires ne sont pas équivalentes à des comptes bancaires conjoints ou à des biens immobiliers détenus en...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/ce-qu-une-r%C3%A9cente-d%C3%A9cision-de-la-cour-signifie-pour-les-b%C3%A9n%C3%A9ficiaires-de-c%C3%A9li-re%C3%A9r-et-ferr-par-laro</link><guid isPermaLink="false">69ea5029a4755da14cbb8e8d</guid><category><![CDATA[Zone de risque]]></category><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 17:01:14 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/fc2444_05ea76bda1ff4c2a81c74b0b81660c9e~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Le voyage comme facteur de risque en sélection des risques]]></title><description><![CDATA[Alors que le voyage mondial reprend après la pandémie, il atteint désormais des niveaux historiques : 1,45 milliard d’arrivées...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/le-voyage-comme-facteur-de-risque-en-s%C3%A9lection-des-risques</link><guid isPermaLink="false">68c864565a8e2f5e215547a7</guid><category><![CDATA[Zone de risque]]></category><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 19:09:41 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/fc2444_5d736eb5709a46f09da5093753e2ed8f~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_611,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Règle des 250 % ]]></title><description><![CDATA[Cette règle empêche le versement de sommes forfaitaires importantes dans une police après le septième anniversaire de celle-ci. La loi de...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/fr/post/r%C3%A8gle-des-250</link><guid isPermaLink="false">687518831b8798ead11fa619</guid><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 14:47:36 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Réforme fiscale de 2017]]></title><description><![CDATA[Les nouvelles règles fiscales encadrant les polices d’assurance vie sont entrées en vigueur le 1er janvier 2017. Ces changements ont eu...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/fr/post/r%C3%A9forme-fiscale-de-2017</link><guid isPermaLink="false">687518586bf6415b369b4b6e</guid><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 14:46:57 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Porter attention aux changements climatiques]]></title><description><![CDATA[Lors d’une importante conférence sur la sélection des risques qui a eu lieu récemment, l’ordre du jour prévoyait une discussion sur la...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/paying-attention-to-climate-change</link><guid isPermaLink="false">685aa5fad00d080a961abf13</guid><category><![CDATA[Zone de risque]]></category><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 13:26:21 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/bb9168_2c43213810874711bc5d9223d5219491~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_611,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Séparation du titulaire et du bénéficiaire dans le contexte d’une société – Qui paie la prime ?]]></title><description><![CDATA[Dans un contexte corporatif, il existe de nombreuses raisons pour qu’une société (une société de portefeuille ou une société sœur) soit...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/separation-of-owner-and-beneficiary-in-corporate-context-who-is-paying-the-premium</link><guid isPermaLink="false">685aa5fcd00d080a961ac08f</guid><category><![CDATA[Zone de risque]]></category><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 13:26:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/bb9168_d48d5d6409ae4f29b3557b9dcb70fc95~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_611,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Directives en matière de soins de santé et de soins personnels]]></title><description><![CDATA[(a) Quel est le terme approprié pour ce type de document au Québec et quelle est la législation qui le régit ? Synthèse Au Québec, le...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-health-personal-care-directives</link><guid isPermaLink="false">685aa5fcd00d080a961ac04f</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 15:32:09 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Procurations]]></title><description><![CDATA[(a) Quelle est la législation qui régit les procurations au Québec ? Synthèse Le Code civil du Québec¸ régit la possibilité de déléguer à...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-powers-of-attorney</link><guid isPermaLink="false">685aa5f9d00d080a961abee4</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 15:00:11 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Homologation]]></title><description><![CDATA[(a) Y a-t-il des frais d’homologation au Québec et si oui, comment sont-ils déterminés ? Synthèse Les testaments, autres que les...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-probate</link><guid isPermaLink="false">685aa5fcd00d080a961ac068</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 14:36:35 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Bénéficiaires d’une assurance vie]]></title><description><![CDATA[Summary À moins que le testateur n’ait fait une désignation irrévocable sur sa police d’assurance-vie, le testateur peut modifier ou...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-life-insurance-beneficiaries</link><guid isPermaLink="false">685aa5f9d00d080a961abf0d</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 19:33:09 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Conjoints de fait]]></title><description><![CDATA[(a) Quelle est la définition de conjoint de fait au Québec ? Synthèse Pour qu’un couple soit considéré comme étant en union de fait, il...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-common-law-partners</link><guid isPermaLink="false">685aa5fcd00d080a961ac064</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 19:09:44 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Testaments mutuels]]></title><description><![CDATA[Synthèse Le concept de testament conjoint n’est pas reconnu au Québec. Discussion Un testament conjoint implique un accord explicite...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-mutual-wills</link><guid isPermaLink="false">685aa5f9d00d080a961abecd</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 18:58:15 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Droits des parties exclues]]></title><description><![CDATA[(a) Quels sont les droits prévus par la loi au Québec pour une réclamation par un conjoint ou un enfant à la succession d’un conjoint ou...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-rights-of-excluded-parties</link><guid isPermaLink="false">685aa5fcd00d080a961ac066</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 17:59:31 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Désignation d’un tuteur]]></title><description><![CDATA[(a) La tutelle des enfants prévue dans un testament a-t-elle force obligatoire au Québec? Synthèse Au Québec, la notion de « tutelle des...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-naming-a-guardian</link><guid isPermaLink="false">685aa5f9d00d080a961abf0e</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 17:50:12 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Impact du mariage, du divorce et de la séparation]]></title><description><![CDATA[(a) Si une personne se marie Synthèse Au Québec, le mariage ne révoque pas un testament fait antérieurement. Discussion Les articles 763...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-impact-of-marriage-divorce-and-separation</link><guid isPermaLink="false">685aa5f9d00d080a961abec3</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 17:22:53 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Règles pour la validité d'exécution d’un testament]]></title><description><![CDATA[(a) Quelles sont les formalités à remplir pour la bonne exécution d’un testament au Québec ? Synthèse Au Québec, il existe trois formes...]]></description><link>https://www.boussoledassurance.ca/post/copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-copy-of-rules-for-valid-will-execution</link><guid isPermaLink="false">685aa5fbd00d080a961abfe9</guid><category><![CDATA[Wills & Estates - QB]]></category><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 17:03:06 GMT</pubDate><dc:creator>PPI Communications</dc:creator></item></channel></rss>